Rome: Lettre ouverte au pape
‘L38 autorités musulmanes expriment leur souhait de dialogue
Dans une « lettre ouverte » envoyée à Benoît XVI, trente-huit dignitaires musulmans de dix pays disent accepter les regrets du pape après ses propos controversés sur l'islam.
"Islamica Magazine", publiée à Los Angeles et qui a un bureau de représentation à Amman, affirme dans un communiqué avoir fait signer une lettre d'acceptation des regrets du pape par: pour les sunnites, entre autres, les grands muftis d’Istanbul, de Russie, de Bosnie, de Croatie, du Kosovo et d’Ouzbékistan, et pour les chiites, l’ayatollah irakien Mohammed al-Tashiri, le conseiller religieux du roi Abdallah II de Jordanie, et certains théologiens de la George Washington University
(Etats-Unis) et de Cambridge (Grande-Bretagne). En outre, des autorités d’Arabie Saoudite, de Belgique, des Emirats arabes, d’Inde, d’Indonésie, d’Iran, du Koweït, de Malaisie, du Maroc et du Pakistan sont signataires du document. La lettre, publiée samedi 14 sur le site internet de la
revue: www.IslamicaMagazine.com, sera "remise au nonce apostolique à Amman dimanche 15 octobre" selon une revue islamique basée aux Etats-Unis.
Dans leur courrier de cinq pages, les autorités académiques, fonctionnaires, oulémas, imams et professeurs manifestent leur souhait d’un vrai “dialogue“ entre christianisme et islam.
Les signataires affirment avoir “accueilli avec satisfaction“ les expressions “de regret“ prononcées par le pape suite à son discours de Ratisbonne, y compris "ses clarifications et assurances“, exprimées lors de l’Angélus du 17 septembre, selon lesquelles le passage “ne reflètait pas son opinion personnelle“.
Les musulmans signataires de la lettre ont aussi beaucoup apprécié son discours du 25 septembre, aux ambassadeurs des pays à majorité musulmane accrédités près le Saint-Siège, dans lequel il les a assurés de son “respect total et profond pour tous les musulmans“.
Dans leur courrier visant à une discussion “dans un esprit d’échange libre“, les musulmans ont aussi “approuvé“ les efforts du pape “pour s’opposer au positivisme et au matérialisme“. Ils ont néanmoins voulu “signaler certaines erreurs concernant l’Islam“
Si les signataires reconnaissent “qu’une partie de nos fidèles est fille des conquêtes, la majeure partie s’est unie à nous grâce à la prière et à l’activité missionnaire“, précisent-ils. Là où il y a eu des conversions forcées, “l’histoire nous démontre que ce sont des excès“, ont-ils écrit.
Ils ont défendu l'idée que le christianisme et l’islam “comptant parmi leurs fidèles plus de la moitié de l’humanité“ (plus de 55% de la population mondiale), sont “responsables de la paix“ dans un monde toujours plus globalisé. Pour cela, “ils doivent déplacer la confrontation dans les rues et sur les places vers un dialogue sincère des cœurs et des esprits“.
"Le Concile, Jean Paul II, et vous-même, invitez au dialogue“, écrivent-ils. “Nous acceptons cette invitation et espérons que tous ensemble, nous réussirons à éviter les incompréhensions du passé et à cohabiter demain dans la paix, l’acceptation réciproque et le respect mutuel“, ont-ils conclu. Site http://www.islamicamagazine.com.
(apic/imedia/ar/vb)