DOSSIER : CARICATURE DE MOHAMED

Un autre Danemark : un site web et une pétition
(17 février 2006)

La semaine dernière, des étudiants du Danemark ont lancé un site web (anotherdenmark.com) et proposent aux Danois de signer une pétition UN AUTRE DANEMARK pour plus de respect et de tolérance entre les religions. Plus de 350 000 visiteurs du monde ont navigué sur le site et plus de 13 000 Danois ont envoyé des messages d'excuses au monde musulman. Voici la traduction de la lettre, traduite en plusieurs langues, UN AUTRE DANEMARK.

Une lettre d´un autre Danemark

Chers citoyens musulmans et musulmanes du Danemark et le reste du monde

Je souhaite vous montrer qu´il y a un autre Danemark . Un Danemark qui veut vivre en paix avec le monde musulman

Un Danemark qui souhaite le respect et la tolérance entre les religions et les peuples. Comme danois je ne peux prendre une reponsabilité envers ce qu ´écrit un journal danois privé.

Mais je rejette trés fort l´atteinte faite par le Jylland Posten aux musulmans du monde entier et je comprend qu´on souhaite une excuse de la part de ce journal. Nous avons tous une reponsabilité de traiter avec dignité et respect nos différentes religions et orientations. Le journal Jylland Posten a trahi avec ces caricatures sa responsabilité à administrer la liberté de presse courtoisement. Je condamne toutes formes de descriminations et de racisme, que ca soit contre musulmans , juifs , chrétiens ou autre groupes dans la société. Je prends aussi mes distances envers la rhétorique hostile qui durant ces dernieres années a été marquée par quelques partis politiques et les médias.

Je lance un appel, a ce que touttes les parties concernées manifestent et protestent respectueusement et paisiblement. Les attaques et les menaces contre les personnes ne peuvent qu´aggraver la situation pour nous tous.

Je souhaite un monde, ou les religions, les differents peuples et les différentes opinions culturelles et politiques peuvent coexister ensemble dans le dialogue, la tolérance et le respect mutuel.

Je souhaite montrer un autre Danemark qui se comporte comme une partie d'un monde et d'une humanité diversifiée.

En espérant pour une plus grande tolérance et respect entre les peuples.

(Source Le Nouvel Observateur)